Descrição: É um meia canhoto argentino, que também pode atuar como volante e lateral-esquerdo. Em dezembro de 2008 fez sua estreia na Primera División, em partida válida pela última rodada do campeonato daquele ano. Nos promeiros anos jogando com a camisa do Rey de Copas, Mancu anotou 5 gols e alternou entre boas e más atuações. Na temporada 2011–12, Mancuello foi empresado ao Belgrano, por um ano. Nos Piratas jogou a maioria das partidas como titular e chegou a marcar 1 gol.
Ao fim do Torneo Clausura 2012 voltou para o Independiente. Mesmo com a queda para a Segunda Divisão de 2014, permaneceu. Na base do sacrifício, foi uma grande referência da equipe que terminou a temporada promovida a primeira divisão e tornou-se o jogador favorito da torcida. Teve seu grande momento no Campeonato Argentino de 2014, sendo um dos melhores jogadores do Torneo de Transicion. Em março de 2015 foi convocado para a seleção argentina, e chegou a entrar em campo em dois amistosos, marcando um gol logo na sua estreia.
No início de 2016, após longa negociação, foi vendido ao Flamengo por US$ 3 milhões, assinando contrato por quatro anos. Foi titular com Muricy Ramalho, mas depois perdeu espaço com Zé Ricardo, apesar de ter feito gols importantes na boa campanha no Brasileiro de 2016. Começou 2017 como titular, mas não conseguiu ter uma regularidade e logo perdeu espaço novamente. No começo de 2018 foi vendido ao Cruzeiro.